Kirmen Uribe und Mikel Urdangarin stehen gemeinsam auf der Bühne, um das 25-jährige Jubiläum eines Meilensteins der zeitgenössischen baskischen Lyrik zu begehen. 🎶✨

Der Autor und der Musiker präsentieren eine intime Aufführung, die Poesielesung und musikalische Darbietung miteinander verbindet.

🎶 Bitartean heldu eskutik - 25 urte

📅 2. Dezember 2026

🕐 19:30

📍 Teatro Arriaga, Bilbao

🎟️ 18 €

📖 Ein Jubiläum zwischen Vers und Klang

Vor fünfundzwanzig Jahren erschien auf der Buchmesse in Durango der Gedichtband Bitartean heldu eskutik (Susa), von der Literaturkritik als «ruhige Revolution» gefeiert. Das Werk überzeugte durch eine klare und urbane Sprache, die von konkreten Lebensrealitäten erzählte: von Migranten, arbeitenden Frauen, Suchtkranken, trans Personen und Fischern.

Das Buch erlangte rasch internationale Resonanz mit Übersetzungen ins Deutsche, Spanische, Französische, Englische und Russische; das Gedicht «Maiatza / May» wurde jüngst in die Jubiläumsanthologie des Magazins The New Yorker aufgenommen.

🎶 Das Wiedersehen zweier Künstler

Das Werk entstand zu einer Zeit, in der Kirmen Uribe und Mikel Urdangarin regelmäßig Gedanken, Lieder und Projekte austauschten. Ein Vierteljahrhundert später vereint dieses Festprogramm beide erneut, um die kreative Energie der frühen 2000er Jahre aufleben zu lassen.

✨ Ein außergewöhnlicher Abend im Zeichen zeitgenössischer Poesie und Musik.